美情報官：中國備戰閃電式打擊日本
美國之音 02.20.2014
華盛頓 — 美國太平洋艦隊一名高級情報官員説，中國近幾個月來一直在為對日本展開一場閃電式戰爭做好軍事準備。
過去幾個月來，中國明顯增加了在西太平洋海域舉行實戰軍事演練的頻率和強度。
在美國海軍研究所2月11號至13號主辦的一次大型研討會上，美軍第7艦隊情報處副處長詹姆斯•法內爾上校説，中國軍隊正在備戰對付日本。
法內爾説：“我們看到了他們實施2013年行動計劃，並展開大型兩棲作戰和跨軍區軍事演練。我們得出的結論是，解放軍接到了一項新的指令，就是要有能力對日本展開一場短暫和激烈的戰爭，在東中國海上擊毀日本自衛隊，然後奪取尖閣諸島，甚至象一些中國學者所説的那樣，奪取琉球群島南部的某個島嶼。”
法內爾上校去年在同一個場合稱中國正在實施一項海權擴張戰略，將會嚴重損害地區安全。他因為那番話受到中國媒體的嚴厲批評。
在今年的研討會上，法內爾上校説，過去一年中發生的各項事件證明他當時的言論並不過分，稱中國的海權擴張行為將會繼續下去。
法內爾説：“正如我去年所説的，我預測中華人民共和國會在今年或明年宣佈設立南中國海航空識別區。”
中國在過去幾個月中採取了一系列美國官員所説的“挑釁行為”，包括單方面宣佈在東中國海設立防空識別區，並且在南中國海國際海域強行阻攔美國一艘軍艦。
美國政府稱不承認中國的東中國海防空識別區，並告誡北京不要設立南中國海航空識別區。但是中國政府拒絕接受美國的立場，軍方稱有能力和決心監管航空識別區。
在法內爾上校發言後，美軍太平洋艦隊的另一位上校戴維•亞當斯也直截了當地説，亞洲和平與安全的主要威脅是中國。
亞當斯説：“一個資源無限、使用這些資源時又不受限制的中國是亞洲的中心問題，這也是我們今天所討論的問題。”
這次年度研討會的主辦者是美國海軍人員組織創立的、非官方的海軍研究所。這個機構的使命是提供一個獨立的、讓軍人們直言不諱、大膽發言的論壇，以推進人們對海軍力量和重大國防事務的了解。
美國軍方最高層官員針對中國軍事發展發表評論時往往更加謹慎和婉轉。美軍太平洋司令部司令洛克利爾最近在評論中國採取一系列挑釁行動時説，美軍的目標和他個人的工作目標是使中國最終成為安全環境的凈貢獻者，而不是凈消費者。
過去幾個月來，中國明顯增加了在西太平洋海域舉行實戰軍事演練的頻率和強度。
在美國海軍研究所2月11號至13號主辦的一次大型研討會上，美軍第7艦隊情報處副處長詹姆斯•法內爾上校説，中國軍隊正在備戰對付日本。
法內爾説：“我們看到了他們實施2013年行動計劃，並展開大型兩棲作戰和跨軍區軍事演練。我們得出的結論是，解放軍接到了一項新的指令，就是要有能力對日本展開一場短暫和激烈的戰爭，在東中國海上擊毀日本自衛隊，然後奪取尖閣諸島，甚至象一些中國學者所説的那樣，奪取琉球群島南部的某個島嶼。”
法內爾上校去年在同一個場合稱中國正在實施一項海權擴張戰略，將會嚴重損害地區安全。他因為那番話受到中國媒體的嚴厲批評。
在今年的研討會上，法內爾上校説，過去一年中發生的各項事件證明他當時的言論並不過分，稱中國的海權擴張行為將會繼續下去。
法內爾説：“正如我去年所説的，我預測中華人民共和國會在今年或明年宣佈設立南中國海航空識別區。”
中國在過去幾個月中採取了一系列美國官員所説的“挑釁行為”，包括單方面宣佈在東中國海設立防空識別區，並且在南中國海國際海域強行阻攔美國一艘軍艦。
美國政府稱不承認中國的東中國海防空識別區，並告誡北京不要設立南中國海航空識別區。但是中國政府拒絕接受美國的立場，軍方稱有能力和決心監管航空識別區。
在法內爾上校發言後，美軍太平洋艦隊的另一位上校戴維•亞當斯也直截了當地説，亞洲和平與安全的主要威脅是中國。
亞當斯説：“一個資源無限、使用這些資源時又不受限制的中國是亞洲的中心問題，這也是我們今天所討論的問題。”
這次年度研討會的主辦者是美國海軍人員組織創立的、非官方的海軍研究所。這個機構的使命是提供一個獨立的、讓軍人們直言不諱、大膽發言的論壇，以推進人們對海軍力量和重大國防事務的了解。
美國軍方最高層官員針對中國軍事發展發表評論時往往更加謹慎和婉轉。美軍太平洋司令部司令洛克利爾最近在評論中國採取一系列挑釁行動時説，美軍的目標和他個人的工作目標是使中國最終成為安全環境的凈貢獻者，而不是凈消費者。
轉載:
www.voachinese.com/content/intelligence-china-prepares-war-against-...">http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voachinese.com/content/intelligence-china-prepares-war-against-...
www.voachinese.com/content/intelligence-china-prepares-war-against-...">http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voachinese.com/content/intelligence-china-prepares-war-against-...
