英語日語與北京語!!
不要想方言國際化!! 你如果英語可以通,
你為什麼還要學馬尼拉的方言或荷蘭語??
何況馬尼拉附近的方言可能沒文字或有文字沒CONTENTS!!
荷蘭人寫的書很多都以英語為主要語言!包含很多是技術性書籍(含科學等!!)
不要想一年有十萬人來台灣學閩客語! 十個人也許有!!
就像西威爾斯(英格蘭旁) 的類英語你都不會想學!
印度人講的英語聽起來很痛苦!!
他們的環境確實適合學印式英語, 但最好不要學那種英語!!
我們夫妻都沒住過英語系國家!!
我甚至沒到過英美!!
我的小孩講的英文是標準美語!!
她的中文比她的父母與祖父母都標準!!
其實語言學的音韻方面只要由實戰經驗就可達到!!
我以前跟台灣語言學界大老學第二外語!!
不過小弟後我來自創一套學外語方程式
後來到日本!! 念工學院了!!
當政府癱瘓時我自力救濟! 所以我們家的小孩 英語標準到擊敗附近所有小朋友的英語!!
她的中文是有捲舌的!!
我反而不敢敎她日文!!
今年她開始學日語!
她小一
英語基本上是母語 跟美國的小一程度基本沒差!!
但跟同儕比幾乎打遍無敵手!!
雖然他小時候會一點客家話
後來也忘了!!
我幫她擬好計畫
未來到日本唸大學!!
她二十歲以後要獨立靠自己!!
我送她三種標準母語!!
當然我敎她數學!!
數學常考滿分!~
畢竟語言外還有邏輯!!
菲律賓人的英語跟印度人的英語你會想學????
就算是德國人的英語還是怪怪的!!
標準的三種語言是台灣人該學的!!
瑞士人在法語義語及德語三種中很多會兩種(近母語)
他們也學英語為外語(非母語)
學一種語言 知到一種文化資產
請學標準英語!! 不要太相信環境 !!
標籤:
你的"台灣話"教育呢? 這才是母語,它的發展而非只是"在家裡說說而已"! 我們一起了解台灣的文化,各種文化是分享也是進化,運用而非被利用,發展台灣文化的大視野,不拘泥片面或獨裁思維可能還有更多的文化還不清楚未被發覺,尤其是高砂族與平埔族的文化....一起加油!
"臺語漢文聲調與詩詞平仄對照"。。。這裡有很多"好像北京話"揣測之語...這就代表台灣話已經吸收它們的文化而發揚光大! 因為。。。台灣話融合南島文化,荷蘭西班牙,明清,日本文化。。。乃獨立出寶島文化風格的證據。。。台灣話不是人家的小弟,不是中國的甚麼閩南話或河洛話...而是正港獨立出眾ㄟ"台灣話"。台灣與中國不屬於公孫關係,何況ㄚ公ㄚ嬤也不等於是你,台灣不屬於中國那樣肯定!
現實來說:
花了精神學台語
商用或實用用途不高
目前找資料很多是日語與英語
WIKI 或GOOGLE都只有英日語!!
中文資料程度較低!!
我需要的資料沒閩南語的!!
我所會的四種語言中, 第一母語是閩南語
我不會想敎日本人 甚至我的女兒!!
我使用的語言中!
當跟別人辯論時
反而用台語比較順!!
我們人的資源有限!!
所以對資源要妥善運用
父母會決定很多小孩的發展
有些人要把小孩的資源投資在台語
我沒有特別意見
我希望投資自己小孩時間於國際主要語言! (英語,日語,中/北京語)
我現在講台灣人使用的北京語雖然算順! 但那是我六歲才開始在鄉下學的!!
我還是喜歡英日語
畢竟那裡面學問才高深
台灣還是適合像瑞士一樣
使用國際主要語言!!
不要忘了滿清進中國以後
文化的考量 放棄自己的滿語!!
所以滿清文化幾乎早已消失殆盡,將來必被滅族。現在的西藏就是這樣快被洗掉! 這合乎中國帝國主義思想作為! 曾經有位美國老師說:你用好你自己國家的語言,表達好你們的專業與發展就好,不必一定得要用英文照樣出眾!
我們不須管到你們家怎麼做! 你們家就這樣了。。。畢竟西瓜派太多!
我們的台灣卻不能這樣。。。失去台灣的特有文化,灌輸太多他國的文化反而失了根。。。相信未來民政府不會這樣做。。。我們有文化大臣與專業的教育家規劃著,讓台灣文化在國際上發光發熱!
語言是溝通的工具!!
文化是架構在這語言上去的!
澳洲英語上面一直在架構澳洲的文化
不一定要該地原住民語言上!
外地人透過澳洲英語了解到澳洲!!
我不相信瑞士就沒文化! (70%講德語)
不少日本人到澳洲學英語!
非洲很多原住民還是過著自己語言! 自己文化的快樂生活!!
但跟外界是隔絕的!!
台灣閩南語是我的母語! 我願意放棄它成為我小孩的母語!!
台灣的父親們未來應該有權利選擇他們小孩要成為:
將英日中為母語\的家庭!
還有一族是以台灣方言為主體的母語!!
若是自稱台灣人(people of Taiwan)又閣放棄台灣話, 愛教囡仔認同中國普通話做母語, 這親像一个故事講一隻狼抾一个囡仔轉去, 教出來的囡仔袂曉講話, 干焦會曉嗥嗥叫仝款.
閣講 "澳洲英語上面一直在架構澳洲的文化", 仝款台灣台灣話頂懸嘛一直咧架構台灣的文化.
生存不容易:
先從能夠活下來再說!! 閩南話開始是中國河洛古語, 傳到台灣後歷經日治時期加進一些元素, 但跟先進文化與語言相較起來缺乏文字普遍性,文化內涵的累積已經放慢, 目前累積的淺碟文化!!
老的人就算了, 讓小孩的機會浸在這 ,似乎風險太高!!
作為方言研究倒還可以!!
講台語的人不會超過1800萬!!
這是很大瓶頸!!
極端的說一種語言只有一個人講!! 幾乎是日記用途而已!!
人數絕對是問題!! 文字的使用普遍性是另一種問題!!(會用台語流利寫文章與閱讀台語文章的人不會超過18萬人)