以下是針對今天自由時報政治新聞"「用同一條心連結日本和台灣」 日精英集結 感謝台灣對311震災伸援"之回應:
台灣戰敗後就像下面影片(The apocalypse of りんご追分)中住在津輕而長期被欺壓的姑娘一樣,一直想念著在東京的母親;
台灣人(People of Taiwan)(的原罪)是大日本帝國跟美國作戰而戰敗的地區之一;
台灣戰敗後就被大日帝國的天皇棄之不顧,67年來台灣人都生活在政治煉獄中,沒有自己的國家,也沒有自己的政府,台灣人是在替二次大戰大日本帝國天皇的戰敗贖罪啊!!
The apocalypse of りんご追分
http://www.youtube.com/watch?v=n6aXtLRm7iA;
「集結有志之士加強日台連帶關係」大會精英話語:
加瀨英明(政論家):「用同一條心連結日本和台灣」、「日本人也應該要了解戰後台灣人民所歷經的苦難歷史」;
愛知和男(曾任環境廳長官防衛廳長官):「我們對台灣感謝的心不能很快就忘記,應該每年集會一次表示謝意」;
平沼赳夫(日華懇會長):「馬王之爭必須趕快平靜下來,否則對日本、對台灣都不是好事」;
岸信夫(安倍首相的胞弟眾議員):「日台互信關係不會變化」、「台灣有很多問題我可以幫上忙」、只有安倍內閣「可以營造日台雙方政府高官互訪的環境」。
曼利歐(聖馬利諾駐日特命全權大使):「如果需要我幫忙,我會盡全力協助」;
許世楷(流亡中華民國前任駐日代表):「用台灣人愛日本的心情來支援台灣」。
參考文獻
1. The apocalypse of りんご追分
http://www.youtube.com/watch?v=n6aXtLRm7iA
2. 台湾軍の歌
http://www.youtube.com/watch?v=rg4sh2N08oY
3. 同期の桜
http://www.youtube.com/watch?v=yY6WraxaTZk
4. 台湾民政府から日本の皆様へ
http://usmgtcg.ning.com/forum/topics/6473745:Topic:128673
5.依據國際法理 台灣跟現在的日本國本來就是同根同源
6. 台灣人『飲水思源』、『吃果子拜樹頭』之好風範
7. 日台共栄促進会
http://jtcpa.weebly.com/
本文作者
李 琛 (41, 9 ,1)
Lee Li
標籤:
http://blog.taiwannews.jp/?p=15983
分析文章給同心參考
加瀬英明:「1つは類まれな親日国家であること、2つ目は、対中国との安全保障上の関係において日本と台湾は同じ運命を分かち合う運命共同体です」
(一是少有的親日國家,二是對中國的安全保障關係上日本與台灣有共同命運的命運共同體)
日華議員懇談会的成立目的是日本為了強化與中華民國沒有邦交關係的交流,所成立的超黨派連盟。
許氏は、東京オリンピックの招致成功を祝いつつ「私と多くの台湾人から1つ注文がございます。オリンピック開催時には(台湾を)チャイニーズタイペイという呼び方ではなく、台湾という言葉を使われるようお願い致します」と述べた。
(許世楷表示祝賀東京奧林匹克成功,「我和從許多台灣人一個要求。奧林匹克開始時不要用中國台北稱呼台灣,希望能直接用台灣稱呼。」)
安倍胞弟:日台互信不會變
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/sep/25/today-p8-2.htm?Slots=P
台灣「反一中顧主權連線」是由會長前立委蔡同榮率領前駐日代表許世楷、立委陳唐山、林淑芬、許添財和前考試院長姚嘉文等人到東京,與日本「促進日台經濟文化交流年輕議員之會」舉行意見交換,日方出席者有會長岸信夫(安倍首相胞弟)、安倍黨總裁助理萩生田光一等八位眾議員。
其實還有很多細節沒列出來,個人針對9月24日的看法是「日本人」真的腦袋開始清醒了嗎?
雖然雙方是「民間交流」,但被邀請人的身分與過去所作所為,個人要打個「問號」。
因為怎麼都請些台獨人士參予 ,想將中國台北就地合法化。
--
翻譯不好之處,請見諒。