yoshiko n. 的討論 (224)

已回覆的討論 (63) 回應 最新動態

"讚!這些內容對老愛引用開羅宣言而說"台灣是中華民國的"的那些人,不啻是當頭棒喝再加一把!"

yoshiko n. 已回覆 2013 2 3 月 給 大日本天皇 的 台灣臣民基本認識

16 2013 3 5 月
陳根同學 8的回應

"“滿口仁義道德行則男到女娼”之他們為政者不言出口的圭臬! For those hypocritical Chinese, this is much truthful t…"

yoshiko n. 已回覆 2013 28 2 月 給 「二二八」等受難者勢必會被平反 並且會受到法理應有的賠償

18 2013 27 3 月
李宙宇 缺旅行證件的回應

"照這麼說,當把中文與台語列為官方語言囉。因為這是目前最多人用的語言。中文沒有爭議(語音與文字上),但台語又麻煩了,語音與文字如何標準化?"

yoshiko n. 已回覆 2013 23 2 月 給 閱讀秘書長的文章 用我的母語讀我的歷史 台譯分享

51 2013 6 3 月
台灣羅馬字協會仁武會長母語工作者的回應

"講是Chin對,不過官方語言是即時愛用e啊!"

yoshiko n. 已回覆 2013 22 2 月 給 閱讀秘書長的文章 用我的母語讀我的歷史 台譯分享

51 2013 6 3 月
台灣羅馬字協會仁武會長母語工作者的回應

"不是要唱反調,只是說出個人理解。 用羅馬字寫台語(根源漢唐官話),就如同我們用勹攵冂注英文音。 既然台灣平埔族人連自己真正母語都已失去,台語的獨特性就已減低。 是…"

yoshiko n. 已回覆 2013 22 2 月 給 閱讀秘書長的文章 用我的母語讀我的歷史 台譯分享

51 2013 6 3 月
台灣羅馬字協會仁武會長母語工作者的回應

"的確,若台灣人的血液及基因中大多(85%?)為平埔族根源,則可見 漳州,泉州語,以及後來之客語,是漢化時帶來的語言,平埔族人也已失去了自己的母語很久了。 到日本時代時…"

yoshiko n. 已回覆 2013 22 2 月 給 閱讀秘書長的文章 用我的母語讀我的歷史 台譯分享

51 2013 6 3 月
台灣羅馬字協會仁武會長母語工作者的回應

"時不我也,生不逢時,當時的以前,所要的不多,確驚嚇了作賊心虛的蔣家霸權,企圖佔地為王,藉故施於1947年的二二八,令人難以忘怯的遭受,如此的傷痛,如此的付出,如此的悲情…"

yoshiko n. 已回覆 2013 22 2 月 給 大日本天皇 的 台灣臣民基本認識

16 2013 3 5 月
陳根同學 8的回應

"若是針對語言ê特質 聲音才是主角 文字只是為聲音服務ê 咱使用漢字ê工具不足表達台灣話 的確文字是為表達聲音,相信所有文字皆從聲音開始,慢慢發展出特定的文字含意。此時…"

yoshiko n. 已回覆 2013 22 2 月 給 閱讀秘書長的文章 用我的母語讀我的歷史 台譯分享

51 2013 6 3 月
台灣羅馬字協會仁武會長母語工作者的回應

"所以日文中有漢字,代表某些意義。 韓文去除漢字後,那些符號不代表意義,只代表語音, 這種文字,是不如那帶有含意的字詞的。 換句話說,不會講英文,但可看懂英文。 不會講…"

yoshiko n. 已回覆 2013 22 2 月 給 閱讀秘書長的文章 用我的母語讀我的歷史 台譯分享

51 2013 6 3 月
台灣羅馬字協會仁武會長母語工作者的回應

"但英文的每個單字有其意義,它不是靠拼音(如KK音標等)。 而羅馬字書寫台語則是拼音方式,仍然沒有文字,不是嗎?"

yoshiko n. 已回覆 2013 22 2 月 給 閱讀秘書長的文章 用我的母語讀我的歷史 台譯分享

51 2013 6 3 月
台灣羅馬字協會仁武會長母語工作者的回應

© 2024  
Taiwan Civil Government General Office
台灣民政府中央辦公廳
  Powered by

成員徽章  |  報告問題  |  服務條款